by Seth Johnson-Marshall | May 20, 2026 | Newyddion, Newyddion
Mae Bil Dŵr Glan ddim yn Ddigon i Afonau Cymru Mae’r Mesur San Steffan yn ddarn arall o ddeddfwriaeth a wnaethpwyd yn Lloegr gyda darpariaethau nad ydynt yn briodol i Gymru Dydd Mercher 20fed Mai, 2026 Yr wythnos diwethaf, cyhoeddwyd Mesur Dŵr Glân Llywodraeth San...
by Seth Johnson-Marshall | May 14, 2026 | Newyddion, Uncategorized @cy
Mae gwella afonydd Cymru yn gofyn am newid anferth a llywodraethu cryf. Yn anffodus, nid yw cyhoeddiadau’r Cabinet yr wythnos hon yn gosod unrhyw arweinyddiaeth glir o’r fath. Mae Plaid Cymru wedi cydnabod bod angen i atebion sy’n seiliedig ar natur chwarae rôl...
by Seth Johnson-Marshall | Apr 21, 2026 | Newyddion, Uncategorized @cy
Er gwaethaf 2025 yn flwyddyn eithaf sych yng Nghymru, roedd gor-lifogydd carthffosiaeth yn dal i weithredu am fwy na 790,000 o oriau ar draws ardal weithredol Dŵr Cymru y llynedd. While this represents a 14% decrease in operation compared to 2024 (922,700 hours), the...
by Seth Johnson-Marshall | Mar 17, 2026 | Newyddion, Uncategorized @cy
Mae Ymddiriedolaeth Afonau Gogledd Cymru wedi cynhyrchu ffilm wych am eu gwaith i warchod perthynas hynafol y siarcen. Arbenigwr o lynnoedd dwfn, rhewlifol a geir ond mewn tri llyn yn unig yng Ngogledd Cymru, y Torgoch neu (Arctic char) yw goroeswr eiconig o’r...
by Seth Johnson-Marshall | Feb 3, 2026 | Newyddion, Uncategorized @cy
Mae Papur Gwyrdd yn Rhoi Gobaith i Afonau Cymreig Mae awgrymiadau Llywodraeth Cymru ar gyfer newid yn y sector dŵr yn annog ac yn cyflwyno cyfle pwysig i wella afonydd Follow Mawrth 3ydd Chwefror, 2026 Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi Papur Gwyrdd heddiw ar...
by Seth Johnson-Marshall | Jan 22, 2026 | Newyddion
Llygredd Amaethyddol – nawr yw’r amser i weithredu, nid siarad mwy. Mae’r cyntaf o’r 23 argymhelliad a wnaed ym mis Mawrth i ddiwygio rheoliadau llygredd amaethyddol y gwanwyn diwethaf ar y gweill. Ni ddylid oedi’r 22 arall ymhellach. Follow Dydd Mawrth 11 Tachwedd,...